THE WORD
Zec 2: 14–17 (or Rv 11: 29;12: 1–6.10) / Lk 1: 26–38 (or Lk 1: 39–47)
In the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth, to a virgin betrothed to a man named Joseph, of the house of David, and the virgin’s name was Mary. And coming to her, he said, “Hail, favored one! The Lord is with you.” But she was greatly troubled at what was said and pondered what sort of greeting this might be. Then the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. Behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name him Jesus. He will be great and will be called Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of David his father, and he will rule over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will be no end.” But Mary said to the angel, “How can this be, since I have no relations with a man?” And the angel said to her in reply, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore the child to be born will be called holy, the Son of God. And behold, Elizabeth, your relative, has also conceived a son in her old age, and this is the sixth month for her who was called barren; for nothing will be impossible for God.” Mary said, “Behold, I am the handmaid of the Lord. May it be done to me according to your word.” Then the angel departed from her.
IN OTHER WORDS
For many who have just been told of, say, the presence of a tumor in one’s body, the news of death of a loved one in his/her prime, the devastation brought about by calamities and tragedies, the painful experience of marital separation, and the infidelity of friends and partners – the angel’s assurance that “nothing will be impossible for God” would be very difficult to understand, much more accept. Mary might be aware of the negative and even “deadly” implications of her Yes to the invitation of the Lord, yet she totally surrendered herself to God. We know that Mary was not spared from pain and suffering and yet she continued to hope that God would fulfill His promise. Yes, even if at times it doesn’t make sense at all, the season of Advent continues to remind us and assures us that He will not abandon us and that He will come to us and be one with us even in our pain and suffering. Faith in God is the foundation of hope, and charity is the expression of hope. May we rediscover and deepen our faith, hope and charity in the midst of our human condition.
- Fr. Anthony Salas, SVD (USC, Cebu City)
The Word in other words 2015
An annual project of Logos Publications, The WORD in Other Words Bible Diary contains daily scripture readings and reflections written by priest, brothers, and sisters of the three congregations founded by St. Arnold Janssen (the SVD, SSpS, and SSpSAP). It hopes to serve as a daily companion to readers who continually seek the correlation of the Word of God and human experience.