THE WORD

Mic 7,14-15 / Mt 12,46-50

While Jesus was still speaking to the crowds, his mother and his brothers appeared outside, wishing to speak with him. (Someone told him, “Your mother and your brothers are standing outside, asking to speak with you.”)

But he said in reply to the one who told him, “Who is my mother? Who are my brothers?” And stretching out his hand toward his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers. For whoever does the will of my heavenly Father is my brother, and sister, and mother.”

IN OTHER WORDS

In a recent diaconate ordination of our SVD confreres, the gospel passage above came out very alive. At the end of the ceremonies, as one newly ordained deacon faced the parishioners gathered to witness the ordination, he became very emotional. He felt deeply sad that his parents, his family and those close to him could not come and be part of the celebration. However, he was deeply consoled and very happy that even though he came to our community only for a very short time, just to prepare for his perpetual vows and diaconate ordination, the parishioners were there and gave him their whole-hearted support and encouragement. He felt they were mother, father, brothers and sisters to him. He was no longer someone who came from another country, a total stranger, but one who had become a part of the community – a family member. And the parishioners were delighted that what they thought was a natural thing to do in a parish was for that deacon a concrete way of doing God’s will. He thought he was an orphan, a stranger. But no more, he had become a welcome member of the family.

On our part, have we been sensitive and grateful enough to acknowledge the blessings heaped upon us by people who unknowingly became fathers, mothers, brothers and sisters to us especially during times we felt alone and a stranger?

  • Fr. Victor Yparraguirre, SVD | Taiwan, ROC

The Word in other words 2016

An annual project of Logos Publications, The WORD in Other Words Bible Diary contains daily scripture readings and reflections written by priest, brothers, and sisters of the three congregations founded by St. Arnold Janssen (the SVD, SSpS, and SSpSAP). It hopes to serve as a daily companion to readers who continually seek the correlation of the Word of God and human experience.

 

 

THE WORD

Mic 6,1-4.6-8 / Mt 12,38-42

Some of the scribes and Pharisees said to him, “Teacher, we wish to see a sign from you.” He said to them in reply, “An evil and unfaithful generation seeks a sign, but no sign will be given it except the sign of Jonah the prophet. Just as Jonah was in the belly of the whale three days and three nights, so will the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights. At the judgment, the men of Nineveh will arise with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and there is something greater than Jonah here. At the judgment the queen of the south will arise with this generation and condemn it, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and there is something greater than Solomon here.”

 

IN OTHER WORDS

I once sat next to a simply-dressed man, realizing only afterwards that I was sitting next to an auxiliary bishop of Tokyo. I was in the presence of greatness without realizing it. We come face to face with greatness and sometimes immediately sense it, either through our interaction with the person him/herself or by what others say. Some hard-hearted people refuse to acknowledge it.

They cannot accept that someone could be greater or above them in social standing.  We have a similar situation in today’s gospel. The scribes and Pharisees were in the presence of greatness, the Messiah. And yet all they could do was ask for a sign. Jesus was already preaching about love and forgiveness and healing the sick on the Sabbath. The scribes and Pharisees were supposed to know where or when the Savior would come. Perhaps they wanted a sign just to postpone admitting to themselves and to others that Jesus was truly the Messiah. Pride reared its ugly head.

We have been given the gift of faith and we believe that Jesus is our Savior. Signs and wonders that God is with us are abundant around us. But we forget this great truth. The graces we receive become a normal occurrence for us and we take them for granted. The sun that gives life to the world, the air that we breathe, the land and the sea that give us an abundance of food. These and more can remind us of God’s presence if only we allow ourselves to see.

Everyday that God gives us is a sign of His love. We need not ask for another sign. God’s presence is all around us. We need to open our eyes and see.

  • Fr. Chito Lorenzo, SVD | Japan

The Word in other words 2016

An annual project of Logos Publications, The WORD in Other Words Bible Diary contains daily scripture readings and reflections written by priest, brothers, and sisters of the three congregations founded by St. Arnold Janssen (the SVD, SSpS, and SSpSAP). It hopes to serve as a daily companion to readers who continually seek the correlation of the Word of God and human experience.

 

 

THE WORD

FIRST READING: Gen 18,1-10

The LORD appeared to Abraham by the oak of Mamre, as he sat in the entrance of his tent, while the day was growing hot. Looking up, he saw three men standing near him.

When he saw them, he ran from the entrance of the tent to greet them; and bowing to the ground, he said: “Sir, if it please you, do not go on past your servant. Let some water be brought, that you may bathe your feet, and then rest under the tree. Now that you have come to your servant, let me bring you a little food, that you may refresh yourselves; and afterward you may go on your way.” “Very well,” they replied, “do as you have said.”

Abraham hurried into the tent to Sarah and said, “Quick, three measures of bran flour!

Knead it and make bread.” He ran to the herd, picked out a tender, choice calf, and gave it to a servant, who quickly prepared it. Then he got some curds and milk, as well as the calf that had been prepared, and set these before them, waiting on them under the tree while they ate.

“Where is your wife Sarah?” they asked him. “There in the tent,” he replied. One of them said, “I will return to you about this time next year, and Sarah will then have a son.” Sarah was listening at the entrance of the tent, just behind him.

SECOND READING: Col 1,24-28

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in the afflictions of Christ on behalf of his body, which is the church, of which I am a minister in accordance with God’s stewardship given to me to bring to completion for you the word of God, the mystery hidden from ages and from generations past. But now it has been manifested to his holy ones, to whom God chose to make known the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; it is Christ in you, the hope for glory. It is he whom we proclaim, admonishing everyone and teaching everyone with all wisdom, that we may present everyone perfect in Christ.

GOSPEL: Lk 10,38-42

Jesus entered a village where a woman whose name was Martha welcomed him. She had a sister named Mary who sat beside the Lord at his feet listening to him speak. Martha, burdened with much serving, came to him and said, “Lord, do you not care that my sister has left me by myself to do the serving? Tell her to help me.” The Lord said to her in reply, “Martha, Martha, you are anxious and worried about many things. There is need of only one thing. Mary has chosen the better part and it will not be taken from her.”

 

IN OTHER WORDS

Two flies were strolling along the ceiling. “You know,” remarked the first fly, “humans are so silly.” good money building a nice high ceiling, and then they walk on the floor.”

There is also something silly about Martha in today’s gospel. First, she welcomes the Lord. Then, she goes to the kitchen and leaves Jesus behind in the living room. Good thing Mary is around who then chats with Jesus and makes Him feel at home. No doubt, Martha has the best and noblest of intentions. No doubt as well that it is important that Martha prepares a meal. The problem however is that she starts complaining to the Lord about Mary for not helping her in the kitchen.

We Divine Word Missionaries (SVD) take pride in our Founder St. Arnold Janssen’s spiritual heritage for naming our congregation after the Divine Word. However, we are also acutely aware of our obligation to listen to the Word most attentively and to spend regular time meditating on the Word, so that we become effective bearers and communicators of God’s Message.

Further, the Catholic Church is blessed to have contemplative and active religious congregations.

The former spend considerable time in meditation, contemplation and prayer inside monasteries or convents. The latter are found serving the Church in parishes, schools, health centers, slums, villages, etc.

The same principle applies to human relationships, especially families. Parents need to balance their time between career and family. Intimacy is hard work. As husbands and wives know, affection suffers, the warmth of tenderness diminishes and closeness slackens when inadequate time is given to a relationship. Added to this would be the manner with which we have allowed modern technologies to control and regulate our action. Communication gadgets like phones, tablets and computers are not always doing us good. They can steal away our ‘we-time” and prevent us from talking with each other if we do not rein in our use of them. The so-called social media could be in lots of ways anti-social when not properly used.

The importance of silence and solitude with the Lord cannot be overemphasized, in the same manner that a life of active service and ministry cannot be set aside. To us Christians, contemplative and active approaches are both essential, as one sustains the other. We need to remain prayerful even when we are busy; listen to God’s word in meditation and silence even when we are preoccupied with practical matters. Our ‘Martha needs’ are as important and valid as our ‘Mary moments’.

  • Fr. Sisoy Cellan, SVD | Kenya

The Word in other words 2016

An annual project of Logos Publications, The WORD in Other Words Bible Diary contains daily scripture readings and reflections written by priest, brothers, and sisters of the three congregations founded by St. Arnold Janssen (the SVD, SSpS, and SSpSAP). It hopes to serve as a daily companion to readers who continually seek the correlation of the Word of God and human experience.

 

THE WORD

Mic 2,1-5 / Mt 12,14-21

The Pharisees went out and took counsel against him to put him to death. When Jesus realized this, he withdrew from that place.  Many (people) followed him, and he cured them all, but he warned them not to make him known.

This was to fulfill what has been spoken through Isaiah the prophet: “Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom I delight; I shall place my spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles.

“He will not contend or cry out, nor will anyone hear his voice in the streets. A bruised reed he will not break, a smoldering wick he will not quench, until he brings justice to victory. And in his name the Gentiles will hope.

IN OTHER WORDS

On one occasion in the life of Blessed Teresa, some people tried to discourage her from helping the dying persons on the streets of Calcutta. They told her that with so few persons she could possibly reach, what success could she expect when hundreds were dying on the streets of India. What fulfillment could she expect in her apostolate? It is said that her meaningful answer was: “God did not call me to be successful but to be faithful!”  Jesus in today’s gospel episode was being blocked by the Pharisees who wanted to kill Him.

Prudently He avoided them and continued to do good to people in need specially the sick. He told them not to make Him known until His mission would be accomplished! Isaiah had to prophesy that the Messiah was to be a Servant chosen by God to give hope to all peoples!

We do not have to become famous and successful in the eyes of men, but let us continue to do good daily. You and I can be God’s instruments in giving Him a face to our many brothers and sisters who are in need of our love and service. Let us be faithful to His command: To love each other as He has loved us.

  • Fr. Florante Camacho, SVD | Maribojoc, Bohol

The Word in other words 2016

An annual project of Logos Publications, The WORD in Other Words Bible Diary contains daily scripture readings and reflections written by priest, brothers, and sisters of the three congregations founded by St. Arnold Janssen (the SVD, SSpS, and SSpSAP). It hopes to serve as a daily companion to readers who continually seek the correlation of the Word of God and human experience.